Spaans TOtaal

traduce y habla el idioma de sus clientes

Soluciones TOtaal

Comunicación sin fronteras

para empresas y particulares

  • Traducción y servicios lingüísticos

  • Consultoría e intermediación

  • Soporte Premium

  • Cursos de idiomas e inmersión cultural

  • Profesional

  • Honesto

  • Ingenioso

  • Flexible

Spaans TOtaal el arte de la comunicación sin fronteras

Hablamos el idioma de sus clientes y nos esforzamos en trasmitir su mensaje de forma clara y precisa. Así no habrá malentendidos y podrá usted alcanzar sus objetivos con éxito.

Todos los servicios que Spaans TOtaal ofrece a sus clientes están fundamentados en un profundo conocimiento de España y los Países Bajos: sus idiomas, sus culturas, sus sociedades y sus diferentes maneras de hacer negocios.

Eso es precisamente lo que nos caracteriza y lo que nos permite ofrecer las mismas garantías de calidad tanto a empresas como a particulares en cualquiera de nuestras tres áreas de trabajo: traducción y servicios lingüísticos, consultoría e intermediación, y cursos de idiomas e inmersión cultural.

¡Señálenos sus objetivos y deje que Spaans TOtaal diseñe el itinerario para alcanzarlos con éxito!

Spaans Totaal

¿Necesita un traductor o intérprete?

Traducción y servicios lingüísticos
Nuestro primer paso antes de traducir es comprender perfectamente cuál es su mensaje, a quién lo desea dirigir y qué quiere conseguir. Una vez hecho esto, trasladamos ese mensaje al idioma de destino sin que pierda ni su espíritu ni su fuerza comunicativa.

Traducimos español-neerlandés, neerlandés-español e inglés-español. Traducimos cualquier texto en cualquier formato. Para combinaciones de otros idiomas contamos con expertos colaboradores nativos.

 

Podemos crear sus textos en el estilo y tono adecuados a cada objetivo concreto, y corregimos sus textos en neerlandés y español. Nuestra corrección integral (ortotipográfica, de estilo y de contenidos) le garantiza la seguridad de contar con un texto óptimo para sus fines.

No dude en dejar en nuestras manos todo lo relacionado con la palabra escrita, Spaans TOtaal sabrá resolverlo.

 

Consultoría e intermediación
Estudios e informes de mercado. Contacto telefónico con clientes extranjeros. Interpretación y asistencia a reuniones de negocios, visitas a empresas o citas en organismos oficiales.

 

Cursos de idiomas e inmersión cultural
Creamos nuestros cursos a la medida de sus necesidades y de sus plazos. Los cursos pueden impartirse en su lugar de trabajo, en su hogar o en nuestras oficinas.

Su nombre (requerido)

Su correo electrónico (requerido))

Asunto

Su mensaje

Los Países Bajos

Los Países Bajos
Los Países Bajos están situados en el noroeste de Europa y limitan al norte y oeste con el mar del Norte, al sur con Bélgica y al este con Alemania. A menudo, de manera extraoficial, este país es conocido por el nombre de su región histórica más influyente o relevante: Holanda. Los Países Bajos, además de ser conocidos por sus molinos, sus zuecos de madera, sus tulipanes y sus bicicletas, es uno de los países más densamente poblados y más desarrollados del mundo.

 

El Comercio en los Países Bajos

Los holandeses son excelentes comerciantes internacionales, sin ningún miedo a la hora de cruzar fronteras para ofrecer sus productos y servicios. El conjunto de sus importaciones y exportaciones se aproxima al 100% de su Producto Interior Bruto, lo que da una idea de la gran magnitud comercial del país.

 

Barrera lingüística
Los ciudadanos holandeses manejan en su inmensa mayoría el idioma inglés, pero la lengua que utilizan en su país es, por supuesto, el neerlandés. Cualquier proyecto de integración en los Países Bajos, para ser exitoso, pasa por el uso del idioma nacional. En el terreno comercial, el uso del neerlandés puede convertirse en una herramienta de esencial importancia para alcanzar la meta deseada.